quarta-feira, 11 de maio de 2011

Hayan Rúbia, uma peregrinação pela América Latina - 1982

Em 1982, Hayan Rúbia viajou, durante um ano, por diversos países da América Latina, vivendo em albergues, pousadas e camping´s. Foi do Uruguai ao México, mas o grosso de sua produção poética ela escreveu no Chile, talvez por estar embriagada com a energia literária de um país que ganhou dois prêmios Nobel de literatura; em 1945 com Gabriela Mistral e em 1971 com Pablo Neruda.
Os poemas abaixo foram enviados pelo poeta chileno Leo Lobos, que encontrou-os pixados num muro da cidade de Santiago. Leo afirma serem poemas dela e não nos explicou os detalhes, apenas nos enviou carinhosamente e estamos publicando-os aqui.


Gira el haz de luz
para que se vea desde alta mar Pie detrás de pie no hay otra manera de caminar 
                                                           (Hayan Rúbia)
Hermana duda

pasarán los años
cambiarán las modas, 
vendrán otras guerras
y ojalá tú unica voz
unico dios
sigas teniéndome a tiro.



No tengo a quien rezar pidiendo luz
ando a ciegas
en mi jardín de dudas

(Hayan Rúbia)

Yo me quiero desnuda
emergiendo del polen líquida mar en tu lenguaje de raíces subterráneas

Yo me quiero desnuda
libre y ávida

(Hayan Rúbia)

Conheça o poeta chileno Leo Lobos acompanhe a entrevista exclusiva que ele concedeu para o projeto Cinema Possível.

Nenhum comentário:

Postar um comentário